США выделяют Украине пакет дополнительной военной помощи на сумму 125-миллионов долларов

Администрация президента Джозефа Байдена оказывает Украине дополнительную военную помощь и одновременно вводит дополнительные санкции против РФ, продлевая также на год введенные ранее из-за ситуации в Украине.

Пентагон 1 марта объявил о выделении Украине пакета дополнительной военной помощи на сумму 125 миллионов долларов США.

The U.S.  announced an additional $125 million in military aid to Ukraine Monday, following a day later with military and financial sanctions against Russia.

«Today, the U.S. Department of Defense announces a new $125 million package for Ukraine Security Assistance Initiative» a Pentagon spokesman said.https://www.defenseworld.net/news/29094/U_S__Announces_Military_Aid_to_Ukraine__Sanctions_for_Russia#.YD_n4xVR2Uk

The new package is intended to help Ukraine «preserve territorial integrity, as well as ensure the protection of its borders». The funds will also be used to improve Ukraine’s operational compatibility with NATO, he said.

Ранее министр обороны США Ллойд Остин в телефонной беседе с главой минобороны Украины Андреем Тараном сказал, что США будут и в дальнейшем поддерживать Украину.

«Продуктивный звонок сегодня моему украинскому коллеге Андрею Тарану. США непоколебимы в своей поддержке суверенитета и территориальной целостности Украины и отданы созданию потенциала для защиты от российской агрессии», отметил генерал Л. Остин в Twitter https://v-matveev.org/ostin-podtverdil-namereniya-ssha-obnovit-otnosheniya-s-nato-stoltenberg-anonsiruet-novuyu-strategicheskuyu-koncepciyu-alyansa/

Earlier, the U.S. Defense Secretary, Lloyd Austin, during a telephone conversation with Ukrainian Defense Minister Andriy Taran, said that the U.S. is committed to strengthening the Ukrainian Armed Forces to help Kyiv «more effectively defend itself against Russian aggression». Lloyd Austin has been in favor of providing Ukraine with weapons «for self-defense».

Пресс-секретарь  Пентагона Джон Кирби сказал, что средства будут выделены на подготовку украинских военнослужащих, предоставление оборудования и консультативную поддержку в целях содействия ВС Украины в охране территориальной целостности страны, ее границ и улучшении отношения с НАТО.

«Данный шаг подтверждает готовность США предоставлять оборонное летальное вооружение, помогать Украине лучше защищать себя от российской агрессии», отметил Кирби.

«С 2014 года Соединенные Штаты выделили Украине помощь в области безопасности на сумму более $2 млрд и по-прежнему привержены оказанию помощи Украине в проведении реформ для продвижения ее евроатлантических устремлений в поддержку безопасной, процветающей, демократической и свободной Украины», сказал представитель Пентагона.

По словам Кирби, средства выделяются в рамках инициативы по оказанию содействия в сфере безопасности. Также ранее сообщалось, что в рамках этой инициативы правительство США передало ВСУ новые автомобили HMMWV и катера, https://www.golosameriki.com/a/ukraine-us-aid-2020/5247057.html

Помимо указанного, Украина впервые напрямую закупила в 2020 году за свой счет у США очередную партию противоракетных систем Javelin.

This action reaffirms the U.S. commitment to providing defensive lethal weapons to enable Ukraine to more effectively defend itself, Pentagon press secretary John Kirby told reporters Monday.

The two patrol boats will give Kyiv a total of eight such vessels to operate in Ukrainian waters.

Это первый пакет военной помощи Украине, одобренный Администрацией Джозефа Байдена. Приоритет в сотрудничестве военных ведомств сохраняется: развитие и поддержка ВМФ Украины.

Еще летом 2020 года Госдепартамент США заявлял о том, что наличие американских военных катеров поможет Украине организовать эффективное патрулирование на реках и прибрежных водах в исключительной экономической зоне Украины в Азовском море.

В этом контексте Госдепартамент США одобрил возможную продажу для украинских ВМС 16 современных патрульных катеров Mark VI (предназначенных для прибрежных акваторий) и связанного с ними оборудования на 600 млн долларов. Речь также идет о 32 системах ведения огня MSI Seahawk A2; 20 оптико-электронных и инфракрасных радарах, позволяющих выявлять источники артиллерийского огня; 40 орудиях MK44 и другом оборудовании.

Конгресс США также санкционировал выделение Украине дополнительной военной помощи в 2021 году на сумму 150 миллионов долларов. Однако Киев сможет использовать эти средства на приобретение американских вооружений и оснащений только после того, как Пентагон и Госдепартамент США придут к выводу, что страна «достигла достаточного прогресса» в проведении военной реформы.

Last June, the State Department approved the sale of up to 16 of the patrol boats to Ukraine, along with gun systems and infrared radar, for an estimated cost of $600 million, https://www.voanews.com/europe/us-sending-patrol-boats-equipment-ukraine reported.

Сенат США в декабре одобрил проект бюджета США в 2021 году. Документ предусматривает 250 миллионов долларов США на военную помощь Украине, а также расширение санкций в отношении газопровода «Северный поток -2» и «Турецкий поток».

The aid announced Monday is just the first part of a larger $275 million package approved by Congress for fiscal year 2021.

Пентагон «призывает Украину расширять реформы, укрепляющие гражданский контроль над вооруженными силами, повысить открытость и отчетность в оборонной индустрии и модернизировать оборонный сектор в соответствии со стандартами и принципами НАТО».

При этом подчеркивается, что финансирование на сумму 125 миллионов долларов США предоставляется при условиях, что оно будет направлено на обучение и оснащение ВС Украины, чтобы помочь Украине «сохранить территориальную целостность» и «улучшить оперативную совместимость с НАТО».

There are no arms deliveries to Russia from the United States and none are planned, the Federal Service for Military-Technical Cooperation (FSMTC) of Russia said, commenting on the sanctions announcement by the US State Department.

Военное сотрудничество с РФ не предусмотрено. Вместо этого, 2 марта США и ЕС синхронно ввели в силу новые санкции против физических и юридических лиц РФ, придя к заключению, что РФ совершила покушение на блогера, оппозиционера Алексея Навального.

Помимо санкций в отношении высокопоставленных российских чиновников, Министерство торговли США https://www.commerce.gov/news/press-releases/2021/03/us-department-commerce-adds-14-parties-entity-list-support-russian в тот же день, 2 марта, опубликовало «черный список» из 10 российских, 3 немецких и 1 швейцарской компаний. Согласно заявлению Вашингтона, эти организации могли иметь отношение к созданию и распространению оружия массового уничтожения и химического оружия, https://v-matveev.org/ssha-i-es-vveli-v-silu-novye-sankcii-v-otnoshenii-rf-iz-za-pokusheniya-na-navalnogo/

Одновременно президент США Байден продлил разные санкции против РФ, введенные ранее из-за ситуации в Украине.

Информация об авторе

Vladimir Ivanovich Matveyev (Matveev) is a political science analyst, expert on geo-politics and geo-energy studies. A graduate from Kiev State University and Asia-Africa Institute at Moscow State University, with a doctorate from Central European University in Budapest, he is the author of over 100 published scientific papers and books and more than 3000 printed and online publications focusing on a wide range of topics including international and interfaith relations, current policy analysis of former Soviet Union (FSU) states, Israel, global arms trade, global financial markets, analysis of oligarchic clans and systems etc. V. Matveev, in his books, predicted important events in political and economical life in the world.

Оставить комментарий