На референдуме Швейцария решила не ограничивать ТНК и оружейный бизнес

Швейцарцы отвергли на референдуме законодательные инициативы об ответственном бизнесе и о порядке инвестирования в предприятия военно-промышленного комплекса. Не удалось обязать глобальные компании отслеживать работу филиалов и партнеров за границей.

В Швейцарии 29 ноября состоялся референдум по вопросу ужесточения правил глобальной деловой этики, на котором поднимались вопросы ответственности базирующихся в Швейцарии компаний за экологические правонарушения и нарушения прав человека в период работы за рубежом.

По результатам плебисцита, швейцарцы отклонили «Инициативу о корпоративной ответственности транснациональных концернов» (Konzernverantwortungs-Initiative), сообщает швейцарский ресурс https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-to-vote-on-holding-companies-accountable-for-supply-chain-abuses/46184500 и https://www.dpa-international.com/topic/switzerland-votes-tougher-global-business-ethics-rules-urn%3Anewsml%3Adpa.com%3A20090101%3A201129-99-504692

Ten years in the making, a proposal to hold Swiss companies accountable for their actions abroad was rejected in a nationwide vote on Sunday despite it winning majority popular support.

Таким образом, инициатива, предписывавшая базирующимся в Швейцарии компаниям гарантировать соблюдение прав человека и экологических стандартов на разных производства по всему миру, была провалена на плебисците.

Как сообщают информресурсы Швейцарии, авторы инициативы хотели распространить правовую ответственность за неукоснительное соблюдение в мире швейцарских социальных, правочеловеческих и экологических стандартов, которая уже лежит на концернах, штаб-квартиры которых зарегистрированных в Швейцарии. Они стремились распространить правовую ответственность и на всех без исключения участников цепочек поставок комплектующих и сырья.

The initiative titled ‘Responsible Businesses – to protect people and the environment’ won a narrow majority on Sunday, with 50.7% percent supporting it and 49.3% against, but failed because a majority of the cantons or states of the country came out against it, https://www.thebharatexpressnews.com/switzerland-double-no-to-stricter-business-ethics-rules-arms-sale-tben-29-11-2020/

Как сообщил Business Insider, 50,7% населения одобрили ее, а 49,3% отвергли. Однако, для принятия этой меры необходима поддержка большинства кантонов Швейцарии, но 14,5 из 26 субъектов федерации были против таких поправок в Конституцию.

Между тем, сообщается, что эта инициатива получила одобрение от профсоюзов до церкви, а также не менее 130 неправительственных организаций. При этом данную инициативу раскритиковали крупные политики Швейцарии и члены правительства, https://www.businessinsider.com/switzerland-rejects-stricter-business-responsibility-regulation-2020-11

Согласно DPA https://www.dpa-international.com/topic/switzerland-votes-tougher-global-business-ethics-rules-urn%3Anewsml%3Adpa.com%3A20090101%3A201129-99-504692, правительство в Берне готово предложить указанную инициативу в более мягкой формулировке. Правительство предлагает обязать компании тщательнее отслеживать труд детей и использование шахт в зонах конфликтов.

Показательно, что подобная инициатива в настоящее время рассматривается Еврокомиссией.

Помимо ответственности бизнеса, граждане Швейцарии дали также отрицательный ответ на вопрос об ограничении инвестиций от центробанка, пенсионного фонда и других серьезных инвесторов в компании, которые получают более 5% своей прибыли от производства оружия или его комплектующих (порядок инвестиций в предприятия военно-промышленного комплекса).

В частности, Швейцарскому центробанку, а также швейцарским пенсионным и страховым фондам предлагалось сделать инвестиции в предприятия, которые более 5% от годового оборота генерируют за счет производства военных материалов.

Согласно швейцарскому ресурсу, большинство в 17,5 субъектов федерации выступили против данных поправок к Конституции.

Если бы инициативу приняли, производители оружия не смогли бы получать кредиты. Им также закрыли бы доступ к финансированию через выпуск акций.

Напомним, в сентябре, швейцарцы на референдуме подавляющим большинством голосов отклонили инициативу, которая ограничила бы свободное передвижение со странами Евросоюза.

СПРАВКА:

В Швейцарии базируются штаб-квартиры таких глобальных компаний, как Nestle, Glencore и Syngenta.

2.На референдуме в Швейцарии в сентябре 50,1% избирателей высказались в пользу 6 млрд франков на истребители нового поколения, и 61,7% голосов отдано против предложения денонсировать Соглашение о свободе перемещения с ЕС, сообщает https://v-matveev.org/na-referendume-v-shvejcarii-grazhdane-progolosovali-za-novye-istrebiteli-i-za-svobodu-peremeshheniya-s-es/

Невзирая на уверенность многих швейцарцев в том, что инвестировать следует не в авиацию, а в борьбу с климатическим кризисом, 50,1% избирателей 27 сентября высказались в пользу 6 млрд франков на современные истребители нового поколения (ср. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-voters-hold-the-keys-to-new-fighter-jet-fleet/45929844).

Ранее речь шла о приобретении 22 новейших военных самолета от шведского производителя Gripen. Швейцарские левые с января 2020 года организуют референдум против покупки новых истребителей.

About the Author

Vladimir Ivanovich Matveyev (Matveev) is a political science analyst, expert on geo-politics and geo-energy studies. A graduate from Kiev State University and Asia-Africa Institute at Moscow State University, with a doctorate from Central European University in Budapest, he is the author of over 100 published scientific papers and books and more than 3000 printed and online publications focusing on a wide range of topics including international and interfaith relations, current policy analysis of former Soviet Union (FSU) states, Israel, global arms trade, global financial markets, analysis of oligarchic clans and systems etc. V. Matveev, in his books, predicted important events in political and economical life in the world.

Leave a Comment